Tuesday, October 25, 2011

Greek students protest Trichet in Berlin


On Monday, 24 October, Mr. Jean-Claude Trichet was invited for a speech at Humbolt University in Berlin. Students and members of Real Democracy Now! Berlina/GR welcomed him according to their own plan:







Here's what they said:
Dear Mr Trichet,
We would like to thank you for sharing with us your vision for Europe. In fact, coming from Greece, we think we can already understand it better than many others. And we would like to tell you that the Greek people are also sharing your vision, and that they are going through lots of sacrifices to help you bring it to life. They no longer want to earn decent wages or educate their children. They prefer giving all they have to pay their debts. They have even started selling – at any price – all public property that can be sold for this reason. They are even ready to give their lives for your vision. They no longer need health care. Paying loan interests is much more important. So they shut down hospitals. And they prefer suicide instead. Suicide rate in Greece has increased 40%.
Some would say that the Greeks deserve what came upon them. We couldn’t agree more. That’s why we would like to thank you, for making us pay our debts instead of paying for our own decent survival. We want to assure you, that we’ll keep paying until we starve and our whole economy becomes a ruin. And we thank you from the bottoms of our hearts for your precious help through loans. You have to be sure, that every single dime you give us will come back to you and to the banks you are protecting. In high interest. Because through our sacrifice, we can keep the banks safe and unaccountable. Through our sacrifice, we make your dream of Europe come true

Monday, October 24, 2011

"Accueil" de G. Papandreou lors du Sommet européen, 23 octobre à Bruxelles



Le 23 octobre, à propos du Sommet européen qui aurait trouvé une solution pour le "problème grec" et la crise de la zone euro, l'Initiative de Solidarité, les Indignés grecs et les Indignés belges ont organisé un "accueil" au Premier Ministre grec qui, à l'instar des mobilisations importantes en Gréce, le 19 et 20 octobre, lors de la grève générale.



Voir aussi le reportage d' EUobserver.





Sunday, October 16, 2011

Rassemblement le mercredi 19 octobre à 17h30 au Rond Point Schuman

Travailleurs de Grèce et de Belgique : même combat




"Contre les mesures anti-populaires du capital, des gouvernements et de l'Union européenne". C'est le mot d'ordre de la mobilisation du 19 octobre prochain organisée par le PTB et le parti communiste de Grèce (KKE). Voici leur communiqué.

Les travailleurs de Grèce, des secteurs public et privé, seront en grève générale ce 19 octobre. Ils protestent contre les mesures d'austérité qui affectent durement les travailleurs et leurs familles. Ces mesures sont mises en œuvre par le gouvernement grec en accord avec l'Union européenne et le FMI, au profit des multinationales.

Parmi ces mesures, la baisse généralisée des salaires des ouvriers, employés et fonctionnaires, la réduction drastique des pensions (35%) et allocations, la hausse des taxes et de la TVA, la privatisation des transports et de l'énergie et l'augmentation des coûts des services. Cela entraîne une hausse du chômage et une baisse dramatique du pouvoir d'achat des travailleurs. Les pensions minimum sont désormais de 400 euros et le salaire minimum des jeunes de 500 euros. C'est la misère généralisée pour le peuple. Par contre, les riches sont épargnés et renforcés. Si l'État grec a une dette de 350 milliards d'euros, les capitalistes grecs ont déposé près de 600 milliards d'euros dans des banques suisses.

Aujourd'hui, des mesures semblables menacent l'ensemble des travailleurs d'Europe, aussi en Belgique.

C'est pourquoi la lutte des travailleurs de Grèce, impulsée par le mouvement syndical PAME (Front militant des travailleurs) et le Parti Communiste de Grèce (KKE) est la nôtre.
Le Parti du Travail de Belgique (PTB) et le KKE-Belgique vous invitent à manifester votre soutien aux travailleurs de Grèce en lutte.

Rassemblement le mercredi 19 octobre à 17h30 au Rond Point Schuman

(face au Conseil des ministres de l'Union européenne)

Untaxedpopoulos thanks Greek MEPs


Action of the Solidarity Initiative at an event on EU economic governance organised by the 'Greek Community' of Brussels with the presence of MEPs, on 11th October 2011.

Saturday, October 15, 2011

Exoneredimpotpoulos felicite le gouvernement grec

Vous pouvez trouver ci dessous une video d'une petite action realisée la semaine dernière avec M Exoneredimpotpoulos qui a intervenu lors d'un debat de la Communauté Hellenique de Bruxelles sur la gouvernance économique de l'UE en presence des Eurodeputés Grecs. 


Avec sous titres francais (cliquer sur la flêche, puis sur la petite touche "cc" en bas a droite de l'image).



Sinon, pour plus d'humour noir, cliquez ici.

Thursday, October 13, 2011

Meeting des Comités d'Action - Europe, 15 octobre à 11h

ENJEUX ET ACTIONS POUR PLUS DE JUSTICE SOCIALE

Samedi 15 octobre de 11h à 13h, rue du Poinçon 16, 1000 Bruxelles 


avec Felipe Van Keirsbilck (Centrale Nationale des Employés), Paul Lootens (FGTB), Guy Tordeur (CSC - BHV), Luis Casillas (Centrale Metallurgistes Wallonie), Yiorgos Vassalos (Initiative de Solidarité à la Grèce qui résiste) et Carlos Lancharro Rodriguez (Indignés).



Nous rejoindrons ensuite la manifestation des Indignés qui démarre de la Gare du Nord à 14h


DE INZET VAN ONZE STRIJD : SOCIALE RECHTVAARDIGHEID
Zaterdag 15 oktober van 11 tot 13u, Priemstraat, 16, 1000 Brussel
Met Felipe Van Keirsbilck, Paul Lootens, Guy Tordeur, Luis Casillas, Yiorgos Vassalos en Carlos Lancharro Rodriguez.




Wednesday, October 12, 2011

Παρέμβαση της Πρωτοβουλίας Αλληλεγγύης Βρυξελλών σε εκδήλωση της Ελληνικής Κοινότητας με ευρωβουλευτές


Χτες, 11 Οκτωβρίου, η Ελληνική Κοινότητα Βρυξελλών οργάνωσε εκδήλωση με καλεσμένους ευρωβουλευτές, με στόχο να παρουσιάσουν την Ευρωπαϊκή Οικονομική Διακυβέρνηση, που στο τέλος Σεπτεμβρίου υπερψηφίστηκε από το Ευρωκοινοβούλιο, και τις θέσεις των κομμάτων τους σχετικά.

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν, κατά σειρά εμφάνισης, ο Γιώργος Τούσσας από το ΚΚΕ, ο Νίκος Χουντής από το ΣΥΡΙΖΑ, ο Μιχάλης Τρεμόπουλος από τους Οικολόγους και, αφιχθής με αρκετή καθυστέρηση, ο Γιώργος Παπανικολάου από τη ΝΔ. Το δρόμο για την εκδήλωση δεν βρήκαν οι κυβερνητικές δυνάμεις, δηλαδή η Συλβάνα Ράπτη και ο Σπύρος Δανέλλης από το ΠΑΣΟΚ, και ο Νίκος Σαλαβράκος από το ΛΑΟΣ.

Στα πλαίσια των ερωτήσεων/παρεμβάσεων που ακολούθησαν τις τοποθετήσεις των Ευρωβουλευτών, η Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στην Ελλάδα που αντιστέκεται, εκπροσωπόντας την Ένωση Αγανακτισμένων Βιομηχάνων, συνεχάρη τις κυβερνητικές δυνάμεις για το μέχρι τώρα έργο τους και για τα μέτρα που "είναι προς τη σωστή κατεύθυνση", δήλωσε την ικανοποίησή της για την εξοικονόμηση χρημάτων, τις σωστές περικοπές και τη δίκαιη φορολόγηση της μπουγάτσας, αλλά τόνισε πως χρειάζονται κι άλλα μέτρα προκειμένου να καταργηθούν επιτέλους οι διαδηλώσεις και οι απεργίες και παρότρυνε την Κυβέρνηση να προμηθευτεί περισσότερα χημικά και να τολμήσει να συγκρουστεί επιτέλους με τις δυνάμεις της συντήρησης.

Καταλήγοντας, η Πρωτοβουλία σκόπευε να προσφέρει στον εκπρόσωπο του ΠΑΣΟΚ ένα ελικόπτερο, με το σκεπτικό πως σύντομα η Κυβέρνηση θα το χρειαστεί. 'Ομως, οι δυνάμεις τάξης και ασφαλείας της αίθουσας παρεμπόδισαν σθεναρά την δαρμένη και πασαλειμένη με μααλόξ διαδηλώτρια που μετέφερε το ελικόπτερο.



Το βίντεο της παρέμβασης:

video


Και το κείμενο της παρέμβασης εδώ:


Atelier sur la Grèce, 9 octobre, Agora des Indignés


Dimanche 9 octobre, l'Initiative de Solidarité à la Grèce qui resiste a présenté un atelier dans le cadre de la semaine des Indignados: l'atelier portait sur la situation actuelle en Grèce, les raisons de la crise, les mésures qui ont déjà été prises et les mouvements de résistance.

 


 
Nous avons analysé le contenu de la décision du Sommet du 21 juillet, le statut de tutelle dans lequel se trouve le pays actuellement et les conséquences sur le peuple grec au niveau quotidien: le chômage qui touche le 20%, les réduction de salaires et pensions qui arrivent à 30% et vont encore augmenter, mais aussi le refus des gens de payer les taxes injustes, les grèves, les manifestations et la violence policière extreme.

Wednesday, October 5, 2011

Les Indignés arrivent à Bruxelles / Atelier de l'Initiative



Dans le cadre de la "Semaine des Indignés" (8-15 Octobre), l'Initiative de solidarité à la Grèce qui résiste présentera un atélier sur la Grèce le 9 Octobre au campement (parc Elisabeth) à 16h.


In the framework of the "Indignados week" (8-15 October) the Solidarity Initiative to Greece will present a workshop on Greece on 9 October at the camp (park Elisabeth) at 4 pm.



Workshop

''Greece: the bankers' wishes win over democracy''

Who? The Initiative of Solidarity to resisting Greece

When? Sunday 9 October, 16h

Where ? Park Elisabeth (Simonis)

Aim ?

Inform participants on the situation in Gree

ce and show the links with past experiences and with those of other European peoples in struggle.

Contribute towards building up of a Pan-european solidarity in order to resist to the attacks against democracy and to claim an alternative society.

Form?

Oral presentation of 30 minutes followed by a Q&A session + debate with participants

Projection of photos / videos in the background for the duration of the Workshop

=================================================================

Le 15 octobre, l'Initiative participe au meeting des Comités Action Europe, qui aura lieu de 11h à 13h, rue du Poinçon 16, 1000 Bruxelles.

Les intervenants au meeting sont:

Felipe Van Keirsbilck (CSC), Paul Lootens (FGTB), Guy Tordeur (CSC), Luis Casillas (FGTB), Yiorgos Vassalos (Initiative de Solidarité à la Gréce qui resiste) et Carlos Lancharro Rodriguez (mouvement des Indignés).


Les participants rejoindront ensuite la manifestation des Indignés qui démarre de la Gare du Nord à 14h.